I’m not sure if this is possible, but I couldn’t find any way to do it.

Is there a way to automatically display the TotalMix window whenever I touch a control (press a button, adjust the volume, etc) on the ARC controller?

I understand that you can set up a button to toggle the TotalMix window, but it would be much more convenient if this could be done automatically every time I use the ARC controller. The window could then hide again after a few seconds.