Nö, eigentlich eher nicht. Hättest Du ein konkretes reproduzierbares Beispiel, in dem jeder Schritt beschrieben ist ?
Die Soundausgabe erfolgt auf dem SW Playback channel, den Du konfiguriert hast.
Du hast doch sicherlich für Windows und Applikationen wzB Firefox/Youtube
im RME Driver Settings Dialog ein WDM device erstellt (zB für Analog 1/2 falls Deine Speaker daran angeschlossen sind)
und das auch im TAB "Speaker" selektiert, oder ?!
Dadurch hast Du in den Windows Sound Einstellungen ein Lautsprechersymbol zB.
Lautsprecher
RME UFX+ USB 3.0
Das kannst Du dann durch die Auswahl "Als Standard" zum Standard Ausgabegerät für Windows machen.
Von da an wird die Ausgabe von Sound unter Windows unter AN1/2 erfolgen.
Aber unter SW Playback Channel AN1/2 ...
Das finale Routing von SW Playback channel 1/2 auf den HW Output musst Du bitte noch in TM FX erledigen
und dann zweckmäßigerweise in einem Snapshot abspeichern (siehe rechts die Tasten Snapshot1 .. 8).
Dann am besten noch in den TM FX Preferences folgende Einstellung wählen:
( x ) Always init DSP devices with TotalMix FX settings
Dann wird bei jedem Windows start bzw Einloggen als user das Recording Interface mit den gespeicherten TM FX Einstellungen frisch initialisiert.
Ich vermute Du hast irgendwie Dein Routing nicht gespeichert und dadurch ist es mal so oder anders.
BR Ramses - UFX III, 12Mic, XTC, ADI-2 Pro FS R BE, RayDAT, X10SRi-F, E5-1680v4, Win10Pro22H2, Cub14