Just as the volume of the main speakers can be controlled in 0.5dB units, I would like to be able to control the headphone volume in 0.5dB units.
It is not possible to finely adjust the volume with the current headphone volume control.