So, after a good recommendation here, I bought the HDSP9632 as a substitute for my old Digi9636. Its too long ago that this card was installed by a friend - and it worked till last week without any problems.

Yesterday I tried to get my new card to work, sorry, no chance. It's a little bit too much for me. First of all - the settings dialog in my manual differs from that I have got after installing the card and the drivers (from the web), it shows only two columns not four like the one in the manual. It has only 3 parts: HDSP9632(1), Global and About - no DDS f.e.
I work with a Yamaha S90, Cubase 5 and an Alesis mixer.
The S90 (Audio) is connected by Stereo jacks (via the mixer) into the line in/line out plugs of the cable whip, in the same way the connection to my active speakers.
The S90 (Midi) is connected via USB directly to the PC and works without any problem in my Cubase.

My questions:
-What about the different looking setting dialog? Is there anythin wrong
-can you recommend settings for this dialog to my environment?
-should I use ADAT or ANALOG with my kind of connectors?

The audio sound from my keyboard is active permanently to my speakers, even when I change the channel f.e. to MIDI-Channel, it should be muted if I change this.
The signal doesn't reach Cubase though I have made the settings in the VSTChannel-Settings.

Is there anybody, who can take me by the hand and brings back my working environment ? An Email-Adress for direct contact could be helpful, so that I can send pictures of my several settings....

Hope I can do it anyway.
Thanks for your patience
Martin

I thought (based on the description of the card) that it will be only plug&play, but ....may be I'm too stupid.