Wenn Du die zugehörigen "AES/SPDIF Breakoutkabel (BO968)" beide hast, brauchst Du nur für jede Signalrichtung ein 15m XLR-Kabel.
Bei dieser Länge geht normales Mikrofonkabel. Erst bei größeren Distanzen braucht man spezielles 110 Ω AES-Kabel.
Von SPDIF coaxial würde ich abraten, die Coax- Ein- und Ausgänge des ADI-2 Pro sind nicht galvanische entkoppelt ("erdfrei"), da handelt man sich schnell Brumschleifen ein.
Alternativ könnte man auch SPDIF optisch verwenden.
Da können natürlich auch keine Brummschleifen entstehen, denn es gibt keinen elektrischen Kontakt.
Bei der Länge sind aber einigermaßen hochwertige Kabel angesagt.
Das muss nicht superteuer sein, ich verwende hier Meterware für ein paar Cent den Meter und mache die Stecker selber dran.