Search google for "3.5mm Headphone IR Remote Control for Phones". sometimes you can find as low as $1.
It is also possible to do it DIY --- Just wire two IR LEDs (you can get solder it off from old IR controllers) to a 3.5mm headphone male connector and you are done..
Insert this into a Phone/PC with headphone jack.
There're various software available on iOS/Android/PC for you to save a list of general purposed control code, convert that to audio stream, and play it through the headphone jack. Getting the voltage signal, the IR LEDs will then emit corresponding signal to the ADI-2.
For Android a forum member actually have the custom settings ready for use:
https://www.forum.rme-audio.de/viewtopic.php?id=29169
On Linux standard LIRC library can take care this for you as well.
On PC/Mac there's a software program called IrScrutinizer which can not only send the signals, but also save the commands as audio wave files so you can essentially play it later without any special software.
This is fun to DIY, costs <$1, and works like a charm.
For me because I usually use my ADI-2 Pro with my own music player code (based on MPD). I have a set of key bindings to emit the recorded remote control audio stream to my computer's/Raspberry Pi's headphone jack. So I can control my music library / music playing / ADI-2 in the same software program with just one or two keystroke.